SNAP Benefits

---

October 28, 2025

Dear Centennial Families,

The unresolved Federal Government shutdown will likely result in the delay of SNAP benefits for qualified individuals beginning November 1.

If you and your family are impacted by the delay in SNAP benefit allocations, we want to provide you some resources to help.

It is important to remember that your child can access FREE breakfast and lunch at school every day. If you are not accessing these meals, please consider doing so. Eating free, nutritious meals at school can help preserve food resources at home.

In addition, our community has many food resources. For families who need additional food assistance until the SNAP benefits are restored, please contact these resources:

• Weld Food Bank “Find Food Right Now” link: At this site, families can type in their address and get a list of all the food resources - public and private - near them. This includes churches, non-profits, the Food Bank Mobile Pantry and more. 
• Colorado 211: Call 2-1-1- or 866-760-6489 or visit www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visit www.feedingcolorado.org/find-food or email info@feedingcolorado.org
• Hunger Free Colorado Food Resource Hotline: 855-855-4626

We also are asking that people who have the means to consider donating to the Weld Food Bank at this link. Cash or food donations are accepted. Food should be delivered to the Weld Food Bank at 1108 H Street in Greeley. They even take fresh produce, if you are still cleaning out your gardens!

We know this time of uncertainty can cause worry and stress. We are all in this together and we will continue to monitor the situation and look for ways to help. Thank you!

 

Sincerely,

Angie McDowell, Ed. D.

Principal

Centennial Elementary School

amcdowell@greeleyschools.org

(970) 348-1109 (work)

 

 

28 de octubre de 2025

Estimadas familias del Centennial,

El cierre no resuelto del Gobierno Federal probablemente resultará en el retraso de los beneficios de SNAP para las personas calificadas a partir del 1 de noviembre.

Si usted y su familia se ven afectados por el retraso en la distribución de los beneficios de SNAP, queremos ofrecerle algunos recursos para ayudarlo.

Es importante recordar que su hijo/a puede acceder a desayuno y almuerzo GRATUITOS en la escuela todos los días. Si no está aprovechando estas comidas, le recomendamos que lo haga. Comer comidas gratuitas y nutritivas en la escuela puede ayudar a conservar los recursos alimentarios en el hogar.

Además, nuestra comunidad tiene cuenta con muchos recursos alimenticios.Para las familias que necesitan asistencia adicional con alimentos hasta que se restablezcan los beneficios de SNAP, por favor comuníquese con estos siguientes recursos:

• Weld Food Bank “Enlace "Encuentra comida ahora mismo" En este sitio, las familias pueden ingresar su dirección y obtener una lista de todos los recursos alimentarios, tanto públicos como privados, cercanos a su ubicación. Esto incluye iglesias, organizaciones sin fines de lucro, la Despensa Móvil del Banco de Alimentos y más.
• Colorado 211: llame al 2-1-1 o al 866-760-6489 o visite www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/encuentra-comida o envía un correo electrónico a info@feedingcolorado.org.
• Línea directa de Recursos Alimentarios de Hunger Free Colorado: 855-855-4626

También estamos pidiendo que las personas que tengan los medios consideren hacer una donación al Banco de Alimentos de Weld en este enlace. Se aceptan donaciones en efectivo o de alimentos. Los alimentos deben entregarse en el Banco de Alimentos de Weld, ubicado en 1108 H Street en Greeley. ¡Incluso aceptan productos frescos si todavía está limpiando su huerto!

Sabemos que este tiempo de incertidumbre puede causar preocupación y estrés. Estamos todos juntos en esto y continuaremos monitoreando la situación para encontrar maneras de ayudar. Gracias.

 

Atentamente,

Angie McDowell, Ed. D.

Directora

Escuela Primaria Centennial

amcdowell@greeleyschools.org

(970) 348-1109 (trabajo)